CfP: Espatrie lettere. Pratiche, discorsi e protagoniste/i del mercato culturale sul confine tra Italia, Svizzera e Germania (1920-1970)

CALL FOR PAPERS

Espatrie lettere. Pratiche, discorsi e protagoniste/i del mercato culturale sul confine tra Italia, Svizzera e Germania (1920-1970)

 

Università di Zurigo, 19-20 novembre 2018

Comitato organizzatore: Tatiana Crivelli, Alessandro Bosco, Stefano Bragato, Felicity Brunner, Raffaella Castagnola

Deadline per l’invio delle proposte: 1 luglio 2018

Nel complesso quadro della storia dell’industrializzazione del mondo occidentale, dalla seconda metà dell’Ottocento in poi i luoghi e i modi di produzione assumono un ruolo sempre più determinante nel definire le logiche della cultura. Il grande pubblico della metropoli moderna come nuova forma di committenza e il graduale diffondersi dei mezzi di comunicazione di massa fanno entrare in una nuova dimensione anche il mondo editoriale. Le case editrici, specie nel secondo dopoguerra, diventano sempre più il luogo nevralgico di un fermento culturale proiettato oltre i confini nazionali. Se il libro rimane il principale veicolo del mercato (trans)culturale, il diffondersi della stampa periodica, della radio e della tv allarga notevolmente lo spettro dei canali di diffusione e quindi dei modi di fruizione dei prodotti culturali.

Il convegno si propone di indagare i modi in cui l’industria culturale italiana del Novecento (case editrici, riviste, ecc.) costruì sistemi di dialogo transnazionale e, più specificamente, transalpino, nel periodo che va dal Ventennio fascista agli anni del boom economico. In particolare l’incontro zurighese intende esplorare la rete dei rapporti culturali tra Italia, Svizzera ed Europa germanofona attraverso una disamina estensiva di varie tipologie di materiali documentari da un lato (documenti d’archivio, stampa periodica, attività editoriali, radio, tv) e di eventi culturali dall’altro (pubblicazioni, traduzioni, mostre, trasmissioni, dibattiti, ecc.). Si analizzeranno le modalità di diffusione della cultura italiana oltralpe e viceversa, nonché i diversi ruoli ricoperti in questo processo da specifiche politiche governative o editoriali. L’obiettivo è di fornire, per il periodo storico 1920-1970, una mappatura dell’attività transculturale di enti e personalità tra Svizzera, Germania e Italia, al fine non solo di far luce sulle reciproche influenze tra i tre Paesi, ma anche di delineare le caratteristiche originali del nuovo spazio culturale prodotto da questi scambi. In questo “terzo spazio” sovrannazionale, articolato su concetti chiave della storia delle idee – come “identità”, “confine”, “esilio” – si producono attivamente sia la reciproca sprovincializzazione dei tre paesi, sia il loro accostarsi a un orizzonte sempre più europeo e globale.

I possibili campi di indagine comprendono:

  • L’attività transculturale di singoli enti e personalità (intellettuali, case editrici, riviste, radio, tv) tra Italia, Svizzera e Germania.
  • Documenti archivistichi su casi specifici del dialogo transculturale tra i tre Paesi.
  • Traduzioni, edizioni, curatele, collane editoriali.
  • Eventi culturali come mostre, convegni, incontri, ecc.
  • Opere significative per illustrare gli scambi transculturali: testi letterari, articoli di periodici, manuali, vocabolari, ecc.
  • L’attività di singole/i intellettuali o di gruppi di intellettuali espatriate/i.
  • Le politiche del regime fascista nella ricezione della cultura svizzera e germanofona e nella diffusione estera della cultura italiana, nonché la ricezione della cultura fascista oltralpe.
  • L’emergere nello spazio culturale tra Italia, Svizzera ed Europa germanofona di specifici temi quali identità nazionale, confine, emigrazione.

Le studiose e gli studiosi interessati sono invitate/i a inviare un abstract (250-300 parole) e un breve profilo bio-bibliografico a espatrielettere@rom.uzh.ch entro il 1 luglio 2018.

 

 

Italianistica: quo vadis? Futuro e prospettive dell’insegnamento dell’italiano a livello universitario

Sono ora disponibili – in italiano/francese/tedesco – gli interventi della Prof. Tatiana Crivelli (Università di Zurigo) “L’italianistica svizzera: un profilo”; del Prof. Lorenzo Tomasin (Università di Losanna) “L’italiano. Tra Svizzera e Europa”; della Prof. Maria Antonietta Terzoli (Università di Basilea) “Funzione delle cattedre d’italianistica in Svizzera; del Prof. Uberto Motta (Università di Friborgo) “La letteratura italiana nel sistema universitario internazionale. La situazione Svizzera” pronunciati in occasione della Conferenza organizzata a Berna, Palazzo federale, dall’Intergruppo parlamentare ITALIANITÀ – con il sostegno del Forum per l’italiano in Svizzera – durante la Sessione primaverile 2017.

Per gli interessati ecco l’indirizzo dove si possono consultare:

https://www4.ti.ch/poteri/dtcf/italianita/eventi/italianistica-quo-vadis/

Bando di concorso (Università di Zurigo)

Assistente di letteratura italiana, 50 %

A partire dal 1 settembre 2018 è prevista presso il Romanisches Seminar dell’Università di Zurigo, Cattedra della Prof. Dr. Tatiana Crivelli Speciale, l’assunzione a tempo parziale (50%) di una/un Assistente di letteratura italiana.

Requisiti indispensabili per la candidatura:
• laurea (MA) in letteratura italiana oppure PhD in letteratura italiana, con titolo conseguito da non più di tre (3) anni;
• desiderio di proseguire la propria formazione con conseguimento di un titolo di dottorato, rispettivamente di post-dottorato/abilitazione;
• perfetta conoscenza dell’italiano (madrelingua);
• ottima conoscenza del francese e buon livello di tedesco;
• buona dimestichezza con le applicazioni informatiche standard (elaborazione testi, banche dati, internet, ecc., preferibilmente in ambiente Mac) e interesse all’aggiornamento in materia;
• disponibilità al lavoro di gruppo e alla cooperazione.

Nel rispetto dello spazio necessario allo svolgimento della ricerca scientifica individuale, alla quale si desidera fornire supporto, sono previsti i seguenti compiti: collaborazione alle attività didattiche e ai progetti scientifici della titolare della cattedra; assistenza alle studentesse e agli studenti (sia durante le lezioni, sia nella preparazione individuale di esposizioni orali, tesine scritte, tesi e altro); ideazione, sviluppo e gestione di moduli didattici online; lavori amministrativi; traduzioni; ssistenza a sedute d’esame; aggiornamento della biblioteca dell’Istituto nonché un incarico d’insegnamento annuale (due ore settimanali ogni due semestri).

Altri compiti individuali verranno regolati previo colloquio con la persona prescelta.

La retribuzione e le condizioni generali d’impiego sono stabilite dal Regolamento cantonale vigente.

Le persone interessate sono pregate di inviare il loro CV, una lettera di motivazione e una breve descrizione degli ambiti di interesse scientifico, nonché di eventuali progetti di ricerca alla titolare della Cattedra: tatcriv@rom.uzh.ch, entro il 15 aprile 2018.
Le candidate e i candidati i cui profili saranno ritenuti idonei verranno invitate/i ad un colloquio nel corso della quarta settimana di aprile.

Per ulteriori informazioni si prega di contattare la Dr. Sibilla Destefani: sibilla.destefani@uzh.ch

Call for papers: Arti figurative/Design/Cinema/Letteratura/Musica

Il comitato editoriale della rivista Theory and Criticism of Literature and Arts ha deciso di dedicare quattro numeri monografici all’arte svizzera contemporanea nelle singole regioni linguistiche. Il primo numero sarà riservato al panorama artistico della Svizzera Italiana e italofona.

Call for papers

Per il Comitato editoriale:
Prof. Dr. Carla Rossi (Università di Zurigo) e Prof. Carlo Chiurco (Università di Verona)

 

Scuola estiva 21-23 giugno 2018: «Metodi della interdisciplinarità»

Gentili dottorande e dottorandi delle università svizzere,

siamo liete/i di segnalarvi, con preghiera di diffusione, l’apertura del

call for papers per la Scuola estiva «Metodi dell’interdisciplinarità».

La scuola, organizzata dal Programma dottorale «Metodi e prospettive» dell’Istituto di Romanistica di Zurigo, si terrà a Hertenstein (LU) dal 21 al 23 giugno 2018.

 

Le informazioni sono accessibili anche sul sito del Romanisches Seminar dell’Università di Zurigo: http://www.rose.uzh.ch/doktorat/romanistik/

 

Bando_Scuolaestiva2018 (1)

BANDO DI CONCORSO (Università di Berna)

Presso l’Istituto di lingua e letteratura italiana dell’Università di Berna viene messo a concorso un posto di professore a tempo pieno (open rank) di

Letteratura italiana

(Successione del Prof. Stefano Prandi)

L’entrata in carica è prevista per il 1 febbraio 2019.

 

 

I candidati/le candidate devono essere in grado di garantire l’insegnamento ad alto livello dell’intera materia e devono essere in grado di svolgere ricerche di punta sul tema della

Letteratura italiana moderna e contemporanea

 

Viene auspicata pure la disponibilità a effettuare ricerche su tematiche legate alla letteratura svizzera di lingua italiana, oppure, come alternativa, un interesse particolare per il campo dell’informatica umanistica.

È assolutamente richiesta la disponibilità ad acquisire fondi esterni di ricerca e a impegnarsi nella formazione di giovani ricercatori e ricercatrici.

Il bando viene pubblicato open rank e la posizione viene definita in base alle qualifiche delle candidate e dei candidati (professore assistente tenure track, professore straordinario, o professore ordinario).

Nel caso di un’assunzione come professore ordinario o straordinario è richiesta l’abilitazione universitaria o una qualifica equivalente. Nel caso di un’assunzione come professore assistente tenure track viene richiesto un progetto di abilitazione in fase avanzata o una qualifica equivalente. Dal punto di vista linguistico sono attese competenze al livello di parlanti nativi nella lingua italiana e conoscenze della lingua tedesca.

L’Università di Berna vuole incrementare la percentuale di donne nel proprio personale accademico e incoraggia perciò le candidature femminili. Sono accettate anche candidature con la condivisione del posto (job sharing). Il posto è particolarmente adeguato anche per giovani ricercatori e ricercatrici molto qualificati/e.

 

Le candidature vanno inoltrate in formato pdf entro il 31 gennaio 2018 presso il Decanato (v. l’indirizzo qui sotto) e devono essere accompagnate dai seguenti documenti: lettera di motivazione per la candidatura, curriculum vitae, elenco delle pubblicazioni, informazioni sull’attività didattica svolta finora, elenco dei finanziamenti per progetti ottenuti e indicazioni sulle attività finora svolte e sulla partecipazione a commissioni universitarie, ecc. Le pubblicazioni verranno richieste solo in una seconda fase della procedura.

 

Universität Bern, Phil.-hist. Fakultät, Dekanat, Länggassstrasse 49, 3012 Bern

(info@histdek.unibe.ch)

Workshop “Il testo incarnato. Prospettive di materialità testuale” con Prof. Dr. Eugenio Burgio, Dr. Daniele Baglioni, Dr. Michele Campopiano

Il workshop, aperto all’insieme delle lingue e letterature romanze, si inserisce all’interno del ciclo di incontri dedicati dal Programma Dottorale alla materialità testuale. Le attività proposte da Daniele Baglioni, Eugenio Burgio e Michele Campopiano indagano il rapporto necessario e fondamentale che si instaura tra il senso dell’opera letteraria e il testo nella sua realizzazione materiale, facendo ricorso a differenti discipline e approcci.

Data: Lunedì 4 e martedì 5 dicembre 2017
Luogo: Università di Zurigo, edificio centrale, Rämistrasse 71, 8001 Zürich
Orario: Lunedì 9:15-11:45 / 14:00-15:30, martedì 9:15-11:45
Aula: Lunedì nel KOL G-212 e martedì nel KOL E-13
Enti organizzatori: Doktoratsprogramm Romanistik: Methoden und Perspektiven
Organizzazione: Martina Albertini MA (martina.albertini2@uzh.ch), Andrea Ghirarduzzi MA (andrea.ghirarduzzi@uzh.ch), Vito Santoliquido MA (vito.santoliquido@unive.it)

L’anticiviltà. Il naufragio dell’Occidente nelle narrazioni della Shoah (Mimesis, 2017)

L’anticiviltà. Il naufragio dell’Occidente nelle narrazioni della Shoah

a cura di Sibilla Destefani

Milano, Mimesis, 2017

L' anticiviltà

Auschwitz è il luogo, simbolico e materiale, in cui si compie l’ultimo atto della modernità europea. Auschwitz, in questo senso, divide la storia in un “prima” e un “dopo” tra cui non c’è più nessuna comunicazione, dando vita a una vera e propria frattura che mette fine ai miti e alle illusioni di quella stessa modernità. Ad Auschwitz la parabola gloriosa inaugurata dall’Uomo vitruviano di Leonardo collassa, sostituita dal suo doppio speculare e negativo: quel Muselman in cui Primo Levi identifica l’emblema di “tutto il male del nostro tempo” e che abita l’anticiviltà del genocidio. Le testimonianze italiane della Shoah, per la prima volta studiate nel loro insieme, esibiscono e raffigurano proprio i contorni e gli abissi di questa civiltà capovolta e dimostrano come la profonda cesura storica, culturale e antropologica di Auschwitz, ben lungi dall’essere una costruzione teoretica posteriore, sia già presente in nuce nei racconti dei superstiti. Attraverso la mise en abîme dei testi fondativi dell’etica giudaico-cristiana (la Torah, il Nuovo Testamento e la Commedia dantesca), la koinè mortifera di Auschwitz dà vita all’ “antinarrazione delle camere a gas” che ribalta, frantumandola, l’integralità delle grandi narrazioni del passato. Con il conseguente naufragio, come per l’imbarcazione dell’Ulisse dantesco rivisitato da Levi, dei principi dell’umanesimo occidentale. (dalla quarta di copertina)

Il libro è acquistabile sul sito della casa editrice Mimesis.

Da Primo Levi alla generazione dei “salvati”. Incursioni critiche nella letteratura italiana della Shoah dal dopoguerra ai giorni nostri (Giuntina, 2017)

 Da Primo Levi alla generazione dei “salvati”. Incursioni critiche nella letteratura italiana della Shoah dal dopoguerra ai giorni nostri

a cura di Sibilla Destefani

Firenze, Giuntina, 2017

Da Primo Levi alla generazione dei «salvati»

Come lo si evince sin dal titolo – Da Primo Levi alla generazione dei «salvati», incursioni critiche nella letteratura italiana della Shoah dal dopoguerra ai giorni nostri – il presente volume si propone di esplorare il tema della deportazione italiana in un’ottica il più possibile inclusiva, che permetta di offrire una lettura critica dell’insieme delle testimonianze della letteratura genocidiaria a firma maschile e femminile, entro e oltre la memorialistica. Dal corpus testimoniale, composto degli scritti degli uomini e delle donne sopravvissuti alla Shoah, passando dalle rappresentazioni dei grandi poeti del Novecento e arrivando, infine, alle ‘disseminazioni’ cinematografiche e musicali della Shoah nella cultura di massa del nuovo millennio, il volume ambisce a fornire una panoramica delle modalità di rappresentazione e di indagine critica di un evento che scardina i presupposti etici, politici e antropologici dell’Europa moderna, e le cui ombre si allungano fino alla contemporaneità più prossima. (dalla quarta di copertina)

 

Il libro è acquistabile sul sito della casa editrice Giuntina.