


«Orlando Innamorato». «L’Inamoramento de Orlando» – Andrea Canova, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano
Università di Zurigo, aula SOE-E-7, Schönberggasse 11, 8001 ZurigoIn questa lezione si discuterà del capolavoro di Matteo Maria Boiardo e delle questioni che hanno animato il più recente dibattito critico intorno alla storia del genere del poema cavalleresco nella letteratura del Rinascimento italiano.

Franco Fortini e la Svizzera – Convegno internazionale
Università di Zurigo, aula KOL-G-217, Rämistrasse 71, 8006 ZurigoQuesto convegno si propone di mettere in luce i duraturi rapporti tra Franco Fortini e la Svizzera, in occasione dei trent’anni dalla morte dello scrittore. Nato a Firenze nel 1917 da padre ebreo e madre cattolica, Fortini diventa valdese alla fine degli anni ’30 ed emigra in Svizzera dopo l’armistizio dell’8 settembre 1943. Rimane tra …

Franco Fortini e la Svizzera – Visita guidata
Zentralbibliothek, Hermann Escher-Saal, Zähringerplatz 6, 8001 ZürichLo scrittore e intellettuale Franco Fortini (1917-1994) si è rifugiato in Svizzera dopo l’armistizio dell’8 settembre 1943, rimanendoci, con una breve interruzione, fino al termine del conflitto. La mostra espone materiali dagli archivi della città che attestano l’intensa attività culturale e politica dello scrittore durante gli anni del suo esilio svizzero. Enti organizzatori: Cattedra di …
Tavola rotonda: Primo Levi traduttore – tradurre Primo Levi
Flyer_PrimoLevi_HS24 Programma Primo Levi HSG

Lezione di Filippo Pennacchio a Basilea: Narratori e autori nella letteratura italiana contemporanea
Università di Basilea - Maiengasse 51scarica la locandina

Simbologie del non umano in Dino Buzzati e Anna Maria Ortese – Dr. Marco Ceravolo, University of Toronto
Università di Zurigo, aula KOL-F-103, Rämistrasse 71, 8006 ZurigoIl volume di Marco Ceravolo («Illuminare un po’ l’inferno», Carocci, 2024), che verrà presentato a Zurigo nell’ambito del seminario della Prof. Dr. Tatiana Crivelli sull’ecocritica, esplora i punti di contatto tra Dino Buzzati e Anna Maria Ortese attraverso il ventaglio critico degli animal studies e dell’ecofemminismo. Vengono analizzate alcune loro opere letterarie in cui centrale …
Tavola Rotonda: “Tradurre in pubblicità: quando l’orso ha una fame da lupo”
Università di BernaVi invitiamo a partecipare alla tavola rotonda promossa dal Forum per l’italiano in Svizzera, nell’ambito dell’iniziativa «Le mille facce della traduzione». 📅 Data: Giovedì, 28 novembre 2024 ⏰ Ora: 17:00 📍 Luogo: Universität Bern, Unitobler, Länggassstrasse 49, 3012 | Aula F013 Intervengono: Marina Graham e Marianna Tadolini, socie certificate ASTTI (Associazione Svizzera per la Traduzione, …

Ceresa la prodiga (1923-2023) – Presentazione del volume di studi su Alice Ceresa
online via ZoomLa serata propone la presentazione dell’ultimo volume della rivista «altrelettere» (13, 2024), dedicato ad Alice Ceresa, una delle voci più originali della letteratura svizzera del secolo scorso. Interverranno le curatrici del volume: Tatiana Crivelli, Giovanna Cordibella e Elena Moro. Ingresso: libero. Le credenziali d’accesso alla sessione zoom verranno pubblicate sulla pagina delle conferenze.

“Discomparse” Un incontro con il poeta Gian Maria Annovi – Università di Berna
Università di Berna, UniTobler, aula F 021 Lerchenweg 36, BernaL’Istituto di Lingua e Letteratura italiana dell’Università di Berna ha il piacere di invitarvi all’incontro con il poeta Gian Maria Annovi, che parlerà della sua ultima raccolta "Discomparse" (Nino Aragno Editore, 2024). L’incontro è aperto a tutte le persone interessate. Giovedì 5 dicembre 2024, ore 18:15 Aula F 021 Università di Berna, Hörraumgebäude Unitobler, Lerchenweg …

Io pure sono ebrea: l’identità ebraica e gli alibi narrativi di Elsa Morante nella Storia – Prof. Dr. Stefania Lucamante, Università di Cagliari
Università di Basilea, aula O105, Maiengasse 51, 4056 BasileaLa conferenza verterà sulla costruzione identitaria del personaggio di Ida e sulla politica di posizionamento autoriale nei suoi confronti come metodo di esplorazione di una spiritualità sentita e vagamente compresa soltanto a distanza di anni dalle persecuzioni ebraiche della Seconda guerra mondiale. Il trauma di un’identità generatrice di morte e non di vita diventa uno …

Lezione del prof. Piccini a Basilea: Cavalcanti nella “Commedia” di Dante
Università di Basilea - Maiengasse 51Scarica la locandina

Fabbricare l’Europa. L’Italia, la Svizzera e l’industrializzazione del mercato culturale europeo (1955-1989)
Università di Zurigo, KO2-D-54, Karl Schmid-Strasse 4, 8006 ZürichLa cattedra di letteratura italiana della Prof. Crivelli presenta al pubblico il nuovo sito ufficiale del progetto di ricerca SNF “Fabbricare l’Europa”. “Un’Europa unita culturalmente” era ciò che molti intellettuali avevano auspicato dopo la fine della seconda guerra mondiale. Il rapido processo di industrializzazione del dopoguerra proiettò il mercato culturale in una nuova dimensione, facendo …

«La linea del fuoco»: poesia e guerra. Percorsi di ricerca per la scuola e l’università
Seminar für Italianistik – Universität Basel Seminarraum 103, Kollegienhaus / U115, Maiengasse10h15-13h00, Seminarraum 103, Kollegienhaus 14h30-17h30, U115, Maiengasse Il seminario prenderà in esame i complessi rapporti tra poesia e guerra, con particolare riguardo al XX secolo e ai due conflitti mondiali, nell’intento di proporre linee di ricerca, riflessioni storiografiche e considerazioni metodologiche utili tanto per il contesto scolastico quanto per quello universitario. Tra le numerose …

Lettura di “Ossi di seppia” di Eugenio Montale
Università di Ginevra Ginevra, SvizzeraGiovedì 10 e venerdì 11 aprile si svolgerà all’Università di Ginevra un convegno sulla lettura di Ossi di seppia di Eugenio Montale. I lavori si terranno all’Université Ouvrière de Genève (Pl. des Grottes 3). Sarà possibile seguire anche a distanza, su Zoom (collegamento diretto). La seconda parte del convegno si svolgerà all’Università di Friburgo il 29 …

Per Melania Mazzucco. Giornata di studi internazionale
ETHZ, LEE-E-101, Leonhardstrasse 21, 8092 ZürichQuesta giornata di studi, organizzata in collaborazione con il titolare della Cattedra De Sanctis di questo semestre, Marco Antonio Bazzocchi, omaggia la scrittrice Melania Mazzucco, in occasione dell’uscita del suo ultimo romanzo, Silenzio. Le sette vite di Diana Karenne (Einaudi, 2024). Nella prima parte (14:00 - 17:00) tre studiose e studiosi internazionali presenteranno delle relazioni sui rapporti …

L’occasion. Une muse pour la poésie de Pierre l’Arétin
Université de Genève, Bâtiment des Philosophes 22, boulevard des PhilosophesLa Fondation Barbier-Mueller pour l’étude de la poésie italienne de la Renaissance di Ginevra ha il piacere di trasmettere l'invito per la Conférence annuelle della Fondation, affidata quest'anno a Paolo Procaccioli dell’Università della Tuscia, e che avrà per tema: L’occasion. Une muse pour la poésie de Pierre l’Arétin La conferenza avrà luogo lunedì 14 aprile …

Istituire la vita
Università di San Gallo (HSG)Istituire la vita (HSG) Ispirato alle ricerche di Roberto Esposito sul pensiero delle istituzioni, il convegno presenterà alcune delle voci più significative del panorama filosofico contemporaneo. Ad aprire i lavori sarà una relazione di Roberto Esposito dal titolo Biopolitica ed istituzioni (ore 9:30). Non è necessaria la registrazione. Per informazioni: emiliano.guaraldo@unisg.ch

Sangue e Cristallo. Costruzione romanzesca dell’infanzia nell’“Histoire de ma vie” di Casanova – Lezione di Sabrina Ferri
Università di Basilea, aula E005, Maiengasse 51, 4056 BasileaIn questa relazione ci si soffermerà su due episodi emblematici dell’infanzia di Giacomo Casanova così come viene raccontata nell’Histoire de ma vie: la visita, accompagnato dalla nonna, a una guaritrice di Murano, e il furto di un cristallo appartenente al padre. Nell’esaminarli si metterà in evidenza la loro letterarietà, ovvero le figure simboliche, gli artifici …

Le parole sono pistole cariche: il potere delle metafore nel discorso pubblico – Incontro con lo scrittore Gianrico Carofiglio
UZH, KOL-G-201, Rämistrasse 71, 8032 ZurigoLa metafora non è solo una figura retorica, è molto di più. Essa è una forma del pensiero, un potente strumento di comunicazione, una modalità di interpretazione e comprensione. Riflettere sulle metafore significa riflettere sul funzionamento dell’intelligenza umana e sulla sua capacità di decifrare il mondo. Enti organizzatori: Istituto Italiano di Cultura in Zurigo, Cattedra di Linguistica italiana (Prof. …

Ugo Foscolo, Epistolario 1825-1827 – Prof. Dr. Paolo Borsa, Università di Friburgo
Università di Zurigo, aula KOL-F-123, Rämistrasse 71, 8006 ZurigoOltre alle pubblicazioni e a molti manoscritti inediti, di Foscolo ci restano più di tremila lettere, che costituiscono uno dei corpora epistolari più interessanti e cospicui della letteratura europea. Il progetto di ricerca diretto da Paolo Borsa ha curato l’edizione (cartacea e digitale) della corrispondenza degli ultimi tre anni della vita dell’autore (dal 1825 al …
Presentazione “Ricordi di suoni e di luci” (Renato Martinoni)
Stiftsbibliothek St.Gallen (Klosterhof 6c) Klosterhof 6c, San Gallo, SwitzerlandPresentazione del romanzo Ricordi di suoni e di luci di Renato Martinoni 09.05.2025_Renato-Martinoni
Conferenza del prof. Vincent Debaene all’Università di Basilea
Kollegienhaus, Petersplatz 1, Hörsaal 117La lezione si inserisce all'interno del corso “Literature and Anthropology: a strange affair?”, tenuto dal prof. Gabriele Bucchi Scarica la locandina
Summer School “Altre fonti. La società letteraria del ’900 attraverso gli archivi”
Biblioteca nazionale, Sala Friedrich Dürrenmatt Hallwylstrasse 15, 3003 Berna, SvizzeraAltre Fonti Summer School - Programma La summer school (Berna, 8-10 settembre 2025), rivolta a dottorande e dottorandi, giovani ricercatrici e ricercatori, esplora le potenzialità degli archivi novecenteschi per una più articolata comprensione della società letteraria italiana. Oltre ai tradizionali fondi d’autore, l’attenzione sarà rivolta alle “altre fonti”: archivi di studiosi, riviste, case editrici e …
Intervento della prof.ssa Angela Ferrari e del dottorando Giovanna Piantanida alla trasmissione televisiva di RSI Patti chiari
Link al video. La trasmissione è dedicata alla lingua italiana in Svizzera.

Convegno internazionale: Foscolo esule e intellettuale tra Svizzera e Inghilterra (25-26 settembre 2025, Università di Friburgo)
Università di Friburgo, Miséricorde Avenue de l'Europe 20, Fribourg, SvizzeraIl 25 e il 26 settembre prossimi si terrà a Friburgo il convegno Foscolo esule e intellettuale tra Svizzera e Inghilterra, organizzato dal professor Paolo Borsa e dalla professoressa Maria Antonietta Terzoli, in collaborazione con la Società Filellenica Italiana nell’ambito del progetto “Foscolo e la Grecia”. È possibile seguire il convegno anche a distanza (clicca qui).

Presentazione del volume di Clelia Martignoni, Complessità Gadda. Complessità Novecento (ETS, 2024) (3 ottobre 2025, ore 18:00).
Intervengono Federico Bertoni (Università di Bologna) e Uberto Motta (Université de Fribourg). Auditorium di San Tommaso, Piazza del Lino, 1, Pavia.

Storia linguistica e storia letteraria. Convegno della Scuola dottorale in Studi italiani della CUSO (9-11 ottobre 2025, Serpiano)
SerpianoProgramma Serpiano 2025

Presentazione del volume Sentire già passato il nostro presente. Ferdinando Bandini-Vittorio Sereni, Carteggio, 1970-1981, a cura di Maria Dalla Costa e Laura Piccina (Mimesis, 2025) (13 ottobre 2025, Luino, Palazzo Verbania)
LuinoIntervengono Enrico Bianchi (Sindaco di Luino), Maria Dalla Costa (USI), Uberto Motta (Università di Friburgo), Laura Piccina (Università di Berna), Giovanna Sereni. Coordina Clelia Martignoni (Università di Pavia)