UNIL, Faculté des lettresGéopolis 2227, Anthropole 2055
26-27 settembre 2019
I temi della lirica italiana. Problemi e metodi di studio
Babel Festival 2019 – Bellinzona
Prof. Nunzio La Fauci
| Vi segnaliamo inoltre che il Prof. Nunzio La Fauci, già professore di linguistica italiana al Romanisches Seminar, terrà un intervento dal titolo “Non parlerai la mia lingua, domani” in occasione del Festival di letteratura e traduzione “Babel”, venerdì 13.09.2019 alle 18:30 presso l’Antico Convento delle Agostiniane di Monte Carasso. Ulteriori informazioni sul sito: https://www.babelfestival.com/ |
Primo Levi di fronte e di profilo. Ritratto di uno scrittore attraverso i ritratti fotografici
Prof. Marco Belpoliti
Marco Belpoliti, uno dei massimi studiosi di Primo Levi, ci presenta l’universo di questo scrittore, che, negli ultimi settant’anni, si è imposto come il testimone per eccellenza dello sterminio ebraico: la sua vita tormentata, la sua vicenda di intellettuale, ma soprattutto la sua opera sfaccettata e complessa.
Data: mercoledì 6.11.2019
Luogo: ETHZ, Rämistrasse 101, 8006 Zürich
Orario: 18:15-20:00
Aula: HG D 3.2
Organizzano: ETH Zurigo Cattedra De Sanctis, Cattedra di letteratura italiana UZH (Prof.ssa Tatiana Crivelli)
Per informazioni: charlotte.meisner@gess.ethz.ch
Inoltre, questo semestre presso la Cattedra De Sanctis del Politecnico di Zurigo si avrà l’occasione di seguire ogni giovedì (dalle 17:15-18:45) presso HG-D-1.2 le lezioni del Prof. Marco Belpoliti. Per i dettagli del corso, intitolato La nascita di uno scrittore. Primo Levi e “Se questo è un uomo” si veda: Italiano all’ETH.
Data: mercoledì 6.11.2019 Luogo: ETHZ, Rämistrasse 101, 8006 Zürich Orario: 18:15-20:00 Aula: HG D 3.2 Organizzano: ETH Zurigo Cattedra De Sanctis, Cattedra di letteratura italiana UZH (Prof.ssa Tatiana Crivelli) Per informazioni: charlotte.meisner@gess.ethz.ch |
Un problema trascurato di morfologia storica italiana. La terza persona plurale del presente indicativo.
Prof. Martin Maiden
| La terza persona plurale del presente indicativo in italiano e nei dialetti pone al linguista problemi ardui: per avviarli a soluzione, la lezione mette a frutto gli strumenti della morfologia autonoma, gettando nuova luce sui dati dell’italiano e dei suoi dialetti. Data: martedì 17.12.2019 Luogo: Universität Zürich, Rämistrasse 71, 8006 Zürich Orario: 16:15-18:00 Aula: KOL-H-322 Organizza: Cattedra di linguistica storica italiana UZH (Prof. Michele Loporcaro) Per informazioni: renataritabernasconi@uzh.ch |
Due incontri con il Prof. Nello Bertoletti
- Nuove e vecchie fonti per la conoscenza del romanesco di prima fase: su alcune brevi scritture “pratiche” due-trecentesche
- Alle origini della lauda. Edizione e analisi linguistica di un nuovo testo poetico del Duecento
Nuove e vecchie fonti per la conoscenza del romanesco di prima fase: su alcune brevi scritture “pratiche” due-trecentesche
Prof. Nello Bertoletti
Ci si soffermerà sui problemi filologici e linguistici posti dallo studio di alcuni testi di natura non letteraria, databili con sicurezza e dovuti a scriventi romani ben identificabili.
Data: martedì 3.12.2019
Luogo: Universität Zürich, Karl Schmid-Strasse 4, 8006 Zurigo
Orario: 10:15-12:00
Aula: KO2-F-194
Enti organizzatori: Cattedra di linguistica storica italiana UZH (Prof. Michele Loporcaro)
Alle origini della lauda. Edizione e analisi linguistica di un nuovo testo poetico del Duecento
Prof. Nello Bertoletti
| Si presenterà un componimento laudistico finora sconosciuto, giunto in trascrizione risalente agli anni ’30 del sec. XIII. Dopo aver fornito gli argomenti che consentono di datare il testo e di inquadrarne storicamente la genesi, ci si soffermerà sul problema della sua localizzazione linguistica. Data: martedì 3.12.2019 Luogo: Universität Zürich, Rämistrassse 71, 8006 Zürich Orario: 16:15-18:00 Aula: KOL-H-322 Organizza: Cattedra di linguistica storica italiana UZH (Prof. Michele Loporcaro) Per informazioni: renataritabernasconi@uzh.ch |
Beatrice risponde a Dante – Per le rime
Enrico Bernard
| Videoproiezione dello spettacolo teatrale scritto e diretto da Enrico Bernard. Beatrice (Melania Fiore) reclama la sua femminilità rifiutando il ruolo di donna-idolo della poesia stilnovista: le mancano passioni e desideri umani e accusa Dante (voce di Aldo E. Castellani) di sublimare spiritualmente senza concludere fisicamente. La sua è una lettura iconoclasta e impertinente del poema dantesco. Data: giovedì 21.11.2019 Luogo: Universität Zürich, Karl-Schmid-Strasse 4, 8006 Zürich Orario: 18:15-20:00 Aula: KO2-F-152 Organizzano: Cattedre di letteratura italiana UZH (Prof. Johannes Bartuschat e Prof.ssa Tatiana Crivelli), Società Dante Alighieri Zurigo Per informazioni: degatti@gmx.net (Caterina Nosdeo) |
Primo Levi di fronte e di profilo. Ritratto di uno scrittore attraverso i ritratti fotografici
Prof. Marco Belpoliti
| Marco Belpoliti, uno dei massimi studiosi di Primo Levi, ci presenta l’universo di questo scrittore, che, negli ultimi settant’anni, si è imposto come il testimone per eccellenza dello sterminio ebraico: la sua vita tormentata, la sua vicenda di intellettuale, ma soprattutto la sua opera sfaccettata e complessa. Data: mercoledì 6.11.2019 Luogo: ETHZ, Rämistrasse 101, 8006 Zürich Orario: 18:15-20:00 Aula: HG D 3.2 Organizzano: ETH Zurigo Cattedra De Sanctis, Cattedra di letteratura italiana UZH (Prof.ssa Tatiana Crivelli) Per informazioni: charlotte.meisner@gess.ethz.ch |
Tre incontri con il Prof. Paolo D’Achille
- La lingua sul palcoscenico: un libro appena uscito e un libretto del 1853
- Le varie a del dialetto romanesco
- Pasolini e l’italiano
La lingua sul palcoscenico: un libro appena uscito e un libretto del 1853
Prof. Paolo D’Achille
| Nel suo intervento il Prof. D’Achille presenta dapprima il recente volume della Crusca per la Settimana della lingua italiana, dedicato all’italiano a teatro. La seconda parte propone quindi una lettura linguistica del libretto del Trovatore verdiano, testo tipico del linguaggio melodrammatico, ma non privo di sue peculiarità. Data: lunedì 21.10.2019 Luogo: Universität Zürich, Rämistrasse 71, 8006 Zürich Orario: 18:15-20:00 Aula: KOL-E-18 Organizzano: Cattedra di linguistica storica italiana UZH (Prof. Michele Loporcaro), Istituto Italiano di Cultura Per informazioni: renataritabernasconi@uzh.ch |
Le varie a del dialetto romanesco
Prof. Paolo D’Achille
Sulla scorta, tra gli altri, del Vocabolario del romanesco contemporaneo, la lezione tratta delle diverse a del romanesco: della preposizione, specie nei costrutti divergenti dall’italiano (oggetto preposizionale, allocutivo inverso, esclamativo), e delle altre a omofone del dialetto.
Data: martedì 22.10.2019
Luogo: Universität Zürich, Karl-Schmid-Strasse 4, 8006 Zürich
Orario: 10:15-12:00
Aula: KO2-F-174
Organizza: Cattedra di linguistica storica italiana UZH (Prof. Michele Loporcaro)
Per informazioni: renataritabernasconi@uzh.ch
Pasolini e l’italiano
Prof. Paolo D’Achille
Si ricostruirà la (s)fortuna critica dell’intervento pasoliniano del 1964 mostrando poi come le Nuove questioni linguistiche e poi Volgar’eloquio colgano vari aspetti degli sviluppi posteriori dell’italiano. Si tratterà anche dell’influsso di Pasolini sulla lingua, in particolare col lancio (o meglio rilancio, con particolari slittamenti semantici) di parole come palazzo, affabulazione,omologazione.
Data: martedì 22.10.2019
Luogo: Universität Zürich, Romanisches Seminar, Zürichbergstrasse 8, 8032 Zürich
Orario: 14:00-16:00
Aula: D31
Organizza: Cattedra di linguistica storica italiana UZH (Prof. Michele Loporcaro)
Per informazioni: renataritabernasconi@uzh.ch
L’immaginazione “sensibile” di Giacomo Leopardi
Prof.ssa Patrizia Landi
| Partendo dal suo libro La parola e le immagini. Saggio su Giacomo Leopardi e dal nuovo numero della RISL-Rivista Internazionale di Studi Leopardiani diretta insieme a Tatiana Crivelli, Patrizia Landi parlerà dell’intreccio, sostanziale nell’arte leopardiana, tra verso e prosa, tra scrittura creativa e scrittura speculativa, tra percezione del sensibile e conoscenza del reale, tutti elementi che insieme concorrono a dare “corpo” e “sostanza” persino a quanto è connesso alla pura immaginazione e alla leggerezza del dettato artistico. Data: giovedì 17.10.2019 Luogo: Romanisches Seminar, Zürichbergstr. 8, CH-8032 Zürich Orario: 18:15-20:00 Aula: D-31 Organizza: Cattedra di letteratura italiana UZH (Prof.ssa Tatiana Crivelli) Per informazioni: segrlettit@rom.uzh.ch |
